Fantasy-Seiten   Krimi-Seiten   Games-Seiten  

Margit Sandemo – Die Saga vom Eisvolk

Saga vom Eisvolk - ZauberbundGerade habe ich den ersten Band der Saga vom Eisvolk durchgelesen. Ich weiß gar nicht genau, wie viele Folgen es davon gibt, 6 hab ich jedenfalls hier liegen. Die Serie spielt im 16. Jahrhundert und vermischt skandinavische Geschichte mit Fantasy. Ich muss sagen, der erste Band war auf jeden Fall recht spannend zu lesen. Für meinen Geschmack stellenweise etwas zu kitschig, wenn die bei der 17-jährigen erwachende “Wollust” zu erotischen (Tag-)Träumen führt, aber die Handlung ist trotzdem ganz nett.
Die junge Silje, durch die Pest zur einzigen Überlebenden ihrer Familie geworden, zieht mit 2 “eingesammelten” Kindern durch Trondheim, wo sie einem hübschen Jüngling begegnet, dem sie auf Anweisung eines wilden Fremdlings das Leben retten kann. Dadurch sind ihrer aller Geschichten dauerhaft verwoben und bestimmen Siljes weiteres Leben. Mehr will ich hier mal nicht verraten.
Die Serie wird sicher nicht meine neue Lieblingsserie werden, ist aber besonders gut geeignet, um sie auf dem Weg zur Arbeit in der U-Bahn zu lesen. Die Spannung ist genau richtig dosiert, dass man während des Lesens gefesselt ist, das Buch aber notfalls an der richtigen Haltestelle wieder zuklappen kann, ohne allzu sehr auf die Folter gespannt zu werden.

Die Exemplare, die ich geschenkt gekriegt habe, waren allerdings nicht aus der hier abgebildeten Auflage sondern von einem anderen Verlag von 1999 und ich muss sagen, ich habe noch nie ein Buch mit so vielen Fehlern gelesen. Sowohl Tipp- wie auch Grammatikfehler. Ich würde mal schätzen, es ist fast ein Fehler pro Seite.



>>> “Die Saga vom Eisvolk 1″ jetzt bei Amazon bestellen! <<<


Webnews Diese Seite zu Mister Wong hinzufügen Diesen Beitrag bei Del.icio.us bookmarken

48 Anmerkungen zu “Margit Sandemo – Die Saga vom Eisvolk”

  1. ckay sagt:

    Übrigens bei RandomHouse gibt es eine Leseprobe der neuesten Auflage als PDF:
    http://www.randomhouse.de/content/edition/excerpts/13989.pdf
    Die scheint auch wesentlich besser übersetzt zu sein auf den ersten Blick.

  2. Danina sagt:

    Also: es gibt insgesamt 47 Bände. Nur neun davon wurden auf deutsch übersetzt (bisher–hoffe “die” macht mehr) du solltest die am mMeisten auf Band3 freuen, überragt die anderen am meisten. danach wird es langsam schwierig, es ist halt eine Familiensaga.. das heißt, es werden immer mehr Namen die man zuordnen muss…

    Aber: genial!

  3. Angelika sagt:

    Hallo, also es gibt bis jetzt in deutscher Sprache 9 Bände zu kaufen ( Buchhandel/Amazon/eBay
    usw Titel: Der Zauberbund,Hexenjagd,Abgrund, Sehnsucht,Todsünde, Das böse Erbe, Das Spuckschloß, Die Henkerstochter, Der Einsame- genannt von Teil 1 bis Teil 9 ). Weitere 3 Bände werden gerade übersetzt,. Diese können aber bei TRANSGALAXIS via Internet vorbestellt werden ( Preis ca. 6.95 € ). Die Bücher sind spannend, mystisch, erotisch….einfach genial ! Es ist eine tolle Familiensaga, wobei die Bände 8/9 für mich schon leicht kitschig wirken….aber das empfindet ja jeder anders. Aber es lohnt sich trotzdem zum Entspannen. Aber hoffentlich hat die Autorin bei soviel Personen selbst noch den nötigen Durchblick. Übrigens ist mir auch aufgefallen, dass es viele Übersetzungs- und Rechtschreibfehler gibt ( einfach ignorieren ). Das ist aber trotzdem schade, da die Bücher relativ teuer sind. Ich wünsche dir viel Spaß beim Lesen.

  4. Angelika sagt:

    Falls du Fragen hast, melde dich bei mir !!

  5. Meikepicht sagt:

    Hallo,

    das ist ja super, dass da noch mehr übersetzt werden. Aber man könnte sie ja sonst auch auf englisch lesen, falls es auf englisch schon mehr davon gibt. Werd ich mal demnächst rauszufinden versuchen. :-)
    Ja, zum Abschalten lesen die sich echt gut. Bis jetzt hab ich glaub ich die ersten 6 zuhause stehen.

  6. Kathrin sagt:

    Hallo Angelika,

    ich find die Bücher auch echt klasse, bin allerdings gerade heute mit dem 3. Band fertig geworden und versteh da was nicht. Vielleicht kannst ja du mir das beantworten.
    Warum kennt Sol den Bösen Tengel und warum hat er so einen Hass auf Sie!?
    Für deine Antwort wäre ich dir sehr dankbar.

  7. Meikepicht sagt:

    Hi

    ist zwar jetzt schon lange her, dass ich das gelesen habe, aber wenn ich mich nicht irre, wird das noch erklärt. Und ich will dir ja nicht die Spannung kaputtmachen. :-)
    An alle, die es noch besser im Gedächtnis haben: korrigiert mich, wenn ich mich da irre. :-)

  8. Maggi sagt:

    hier findet ihr die Sprachen, in denen die Bücher erschieen sind:
    http://www.margitsandemo.se/start_en.shtml
    :-)

  9. Sindy sagt:

    Hi, also ich bin schon bei Band 23 und finde sie immer noch extrem interessant. Sicherlich gibt es Rechtschreibefehler und wem es stört hat halt pech. Aber wenn man da mystische mag und Interesse hat an einer Liebesgeschichte dann ist die Saga eines der besten Bücherreihen um sich zu entspannen und mal dem Alltag zu entfliehen. Ich freu mich immer schon auf den nächsten Band und habe auch schon viele andere dazu angesteckt mal den ersten Band zu lesen. Ich zitiere meine beste Freundin:” Das macht süchtig!”

  10. Yvonne sagt:

    Hallo,

    hab sie auch gelesen. Ist aber schon bestimmt 5 bis 6 Jahre her, aber jedem, welche ich
    meine Bücher ausgeliehen hab, fanden sie echt super zum lesen.
    Konnte zum teil gar nicht mehr aufhören. Hab dann auch schon desöfteren versucht,
    noch mehr zu bekommen.
    Eine Frage zu Sindy:
    Wie du bist bei Band 23???
    Ich habe nur 9 Bänder vom Eisvolk zu Hause stehen.
    Gibt es überhaupt andere Bücher (auf deutsch) von ihr?
    Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen kann.
    Ach und eine Freundin hat, nachdem sie meine Bücher gelesen hat, sich die Neuauflage
    gekauft, sie war so begeistert.
    Liebe Grüße

  11. Frido sagt:

    Also ich habe alle 47 Bücher stehen.
    Bin aber gerade bei band 6 angelangt und kann mich kaum losreißen.
    Wenn ich zeit dazu habe lese ich ein Buch am Tag.
    Ich lese die Bücher auf dänisch. Da sind sie alle übersetzt.
    Aber auch auf dänisch sind viele Tipp- und Rechtschreibfehler drin.

  12. Meikepicht sagt:

    Ey Manno, jetzt hast du mich echt neidisch gemacht. Ich kann doch kein dänisch. Nur deutsch und englisch. Warum sind die denn noch nicht ins englische übersetzt? Gemeinheit!

    Viele Grüße
    Meikepicht

  13. Frido sagt:

    Ich denke mal weil norwegen und dänemark ja recht dicht an einander liegt und das nicht ganz so schwer zu übersetzen ist da die sprachen fast gleich sind. Ich verstehe kein wort norwegisch aber lesen kann ich es.. Hört sich komisch an aber ist so.

  14. Frido sagt:

    An Katrin. Sol kennt den bösen Tengel da sie damals im Tal des Eisvolkes die stelle gefunden hat wo sein topf begraben ist. Deswegen auch der Hass auf sie. Aber ich will die ja nicht die nächsten paar bücher verraten. Abwarten und Tee trinken.
    Gruß Frido

  15. Tina sagt:

    Hi,
    mich würde es mal interessieren, ob die (bisherigen) neun dt. bänder auch als Box o.ä. zu kaufen sind.
    Schönen ersten Advent

  16. Annchen sagt:

    Huhu

    Ist den geplant weitere Bände in deutsch zu übersetzen? Habe die ersten 9 gelesen und mich sehnt nach MEHR

    LG Anne

  17. ursel konrad sagt:

    hallo, bin neu hier, habe aber die ersten 9 bände selbst und nr.10-12 zum runterladen gefunden, aber wo, bitte, gibt es die bände bis 23, wie ein eintrag vom 9.11. beweist?
    ich habe diese bücher verschlungen und war wirklich traurig, nichts mehr in erfahrung zu bringen, jetzt wittere ich wieder eine chance. bitte um infos lg ursel

  18. Meikepicht sagt:

    Hi

    ich kenn nicht mal die zwei zum Runterladen. Sind die auch auf deutsch? Soweit ich weiß, sind noch keine weiteren Bände ins Deutsche übersetzt worden. Vielleicht sollten wir mal ne Petition an den entsprechenden Verlag vorbereiten. :-)

    Viele Grüße
    Meikepicht

  19. ursel konrad sagt:

    hallo, es sind 3 und es sind word-dokumente, nicht sehr gut übersetzt und mit 60-80 seiten pro band wohl nicht das gesamte buch, aber wenigstens erfährt man, wie es weitergeht.
    wie ich dahin gekommen bin, muß ich erst wieder ausprobieren, melde mich nochmal gruß ursel

  20. inka sagt:

    hey also ich hab die bände bis 12 gelesen aber ab band 10 viele viele fehler und grammatikalische verbrechen, ab und zu auch fehlende sätze aber eher selten … die bücher sind hammer =) hab sie verschlungen wie sonst was in 9 tagen 12 bücher^^
    zu finden sind se in nem yahoo-forum =) (wenn man eisvolk googelt is der link irgendwo dabei)

    lg und viel spaß beim lesen^^

  21. Bunny Diddi sagt:

    Hey hey!
    Erst mal ein großes Lob an Margit! Das Buch ist wirklich klasse! ich hoffe, das die nächsten Bände auch so toll werden, die kommen nämlich auch in meine Büchersammlung ;-) !
    Vielleicht wird die Saga vom Eisvolk ja auch verfilmt.
    Ich weiß nicht ob ich nochmal schreibe, aber jetzt fällt mir nix mehr ein!

    Deine deine Bücher liebende Bunny Diddi!!!

  22. hacko sagt:

    Hallo,
    Nachtrag zu Inka vom 10.1.08:

    der Link bei Yahoo lautet : de.groups.yahoo.com/group/Die_Saga_vom_Eisvolk/

    Ich bin erst beim dritten Band angekommen und begeistert.

    Grüsse von hacko

  23. Mariola sagt:

    hallo, alle leseraten von der Eisfolk-Saga. Bin bei Band 06 und finde die Bücher klasse, was aber noch toller ist- ich habe jetzt schon 18 Bänder zu Hause und bekomme jede Woche 2 dazu von meiner Freundin die Sie aus Polen bezieht. Sind natürlich in polnische Sprache, die ich zum Glück kenne. Übrigends, es gibt 49 Bänder. Für Euch alle hoffe ich, daß Ihr sie auch in deutsch bekommt.Liebe Grüße Mariola

  24. Saskia sagt:

    hallo,
    bin durch Zufall auf diese Seite gestossen. Finde die Eisvolk Bücher auch richtig klasse! Ich warte jetzt gerade auf Band 27 und bin schon ganz gespannt wie es diesmal weitergeht. Wenn ihr Band 10 oder höher sucht schaut mal bei ebay – sind zwar auch ‘nur’ Übersetzungen – lesen sich aber richtig gut. Auf englisch gibt es die Bücher meines Wissens nicht – habe ich seinerzeit auch nach gesucht – leider vergeblich.
    Viele Grüße Saskia

  25. Dilämma xD sagt:

    Hi Margit oder wem die Seite sonst gehört!
    das Buch ist klasse x3!
    Margit bleibe immer so wie Du jetzt bist und lass dich nicht fertigmachen! vielleicht gibt es leute die das buch nicht so toll finden, aber diese Seite beweist das gegenteil!
    du bist klasse!
    [Rest ist zensiert]

    Kommentar vom admin:
    Hallo Dilämma, achte mal bitte auf öffentlichkeitstaugliche Formulierung deiner Kommentare. Danke!

  26. Toni sagt:

    Hallo Ihr alle, vielen Dank für all die tollen Hinweise hier von Euch Allen. Bin gerade zum riesen Fan vom Eisvolk geworden und habe innerhalb einer Woche gerade das 5. Band zur Seite gelegt. Bei meiner Suche nach mehr, bin ich auf diese Seite gestoßen. Werde diverse Vorschläge sogleich in die Tat umsetzen und weitere Nachforschungen anstellen. Falls ich etwas neues erfahren sollte, werdet ihr es hier sofort erfahren. Liebe Grüße an alle Eisvolk-Fans. Toni

  27. Else sagt:

    Hallo, vielleicht gibt es einen Grund dafür, dass die Bücher an dieser Stelle enden. In Band 10 bis 13 wird die Geschichte von Villemo, Dominic und Niklas erzählt. In Band 10 wird erwähnt, dass eine große Aufgabe auf die Drei wartet. In Band 11 trifft Villemo auf Sol in Band 12 trifft sie Tengel und Sol und endlich in Band 13 erfährt man warum in dieser Generation drei vom Erbe Betroffen sind. Dort erfüllt sich auch ihr Schicksal, danach verlieren sie ihre Gaben. Um den Überblick, über die Familie zu erhalten gibt es in den späteren Büchern einen Stammbaum, der mit Tengel und Sunniva (seiner Schwester) beginnt. Die Kinder, die im vorherigen Buch geboren wurden beenden den jeweiligen Stammbaum. Es treten aber nicht nur Geister Verstorbener auf, sondern auch Götter und Geister anderer Reigionen und Glaubensgemeinschaften. Selbst Luzifer taucht auf, aber nicht in der ihm von der Kirche zugewiesenen Rolle. Vielleicht haben diese Kreise etwas gegen diese Reihe. In Band 47 erwähnt Frau Sandemo, dass sie aus diesem Grunde bis Band 13 nicht so schreiben durfte wie sie wollte, weil der Verlag Bedenken hatte, wie die Kirche darauf reagieren würde.

  28. Gabi sagt:

    Hallo,
    lese gerade Band 6 finde es auch echt super…..
    Wenn ich es gelesen habe (das bei mir 1 oder 2 Tage dauert)verkaufe ich es bei ebay.
    Könnt ja mal schauen verkaufe immer sehr spannende sachen.
    Mein ebay name ist eizo007

    gruß Gabi

  29. Isa sagt:

    Hallo Ihr lieben!
    Habe vor ca. 7 Jahren die Bücher das erste Mal gelesen. Die gab es bei einem Diskounter in Österreich, ca. 70 Cent das Buch. Ich habe so lange nach weiteren Büchern gesucht. Weiss irgendwer wann die Übersetzungen rauskommen. Werd mir jetzt band 7 kaufen, der fehlt mir in meiner sammlung von 1-9

  30. Xijoria sagt:

    Heyho an alle Eisvolk-schwärmer ^.^!

    Ich habe bis jetzt Band 1-7 verschlungen und bin weiterhin gepackt und begeistert. Wie ich gelesen habe, haben es manche bis Band 23 geschafft und da frage ich mich, wie sie das geschafft haben (wenn man andere Sprachen aussenvorläst)?!
    Die Eisvolk-Saga wird mitte Juni (/Juli) 2008 in Englisch Neu veröffentlicht. Ob sie es diesesmal weiter schaffen als bis Band 6/9 ist sehr fraglich.

    Zur Yahoo-Group
    Es ist sehr empfehlenswert sich dort anzumelden, denn dort gibt es die Bände 7-12 auf Deutsch via PDF / Word. Klar sind da auch ein paar Fehlerchen drine, aber hey die Saga geht weiter xD und das ist doch mal die Hauptsache. (>> Da ist eher ein großes Lob an den Übersetzungen angebracht, anstatt an den Fehlern rumzunörgeln…) Im Forum wird sich jedenfalls auch stark gemacht, dass es weitere Fortsetzung via Buch geben wird. Aber da müssen viele Unterschriften gesammelt werden bzw. Vorschläge (wie zb. ein Abo bestellen, um weitere Bände zu erhalten) um den Verlag dazu zu “motivieren” weitere Folgen zu veröffentlichen. Also wenn Ihr interesse habt, tragt Euch ruhig ein. Je mehr Mitglieder die sich dafür einsetzen, desto größer ist die Chance auf eine eventuelle Fortsetzung der Saga-Reihe vom Eisvolk ;)

    Viel Spaß beim lesen der weiteren Bände :)

    PS.. im Word sind es nur ca. 80 Seiten, da die Schrift sehr klein ist – also nicht verwirren lassen, dass ist dennoch der komplette Inhalt ;)

  31. Ellen sagt:

    Hi,
    ich habe mit Blanvalet angefangen und ich fand die Bücher hamma. Ich habe schon mehrmals e-mails an Blanvalet deswegen geschrieben. Kommen den keine mehr raus?

  32. Uschi sagt:

    Hi,
    Ich bin inzwischen bei Band 40 (auf schwedisch) und es ist gerade superspannend :-) . Sicher-es gibt auch einige Bände, die gewisse Längen haben, aber meistens war schon der nächste wieder so, dass ich abends viel zu spät das Licht ausgemacht habe. Ich verstehe nicht, warum nicht weiter übersetzt wurde- eigentlich müsste es für den Verlag doch recht lukrativ sein. Es gab allerdings wohl auch in Skandinavien Kritiker, die sich Sorgen machten, die Jugend würde durch diese Bücher zum Okkultismus verführt… Vielleicht hat auch tatsächlich die Kirche etwas dagegen.

  33. nina12626 sagt:

    hallo!!!

    ich versuche gerade über das ebay den 7ten teil zu bekommen dadurch das in österreich leider nur die 6 anscheindend gibt ich finde es verdammt schade das nicht mehr übersetzt werden! ich will umbedingt den 7ten haben weil ich 8 und 9 schon zuhause stehen habe!

    naja dadurch ich kein englsich genie bin kann ich sie nur auf deutsch lesen

    ich wäre dabei wenn wir mal so nee unterschriften aktion machen dadurch ich ja auch sooo vernatisch in diese bücher bin! (muss zur zeit aber ein anderes buch lesen)

    aber eins muss ich sagen diese bücher sind der hammer! ich will alle haben auch wenn ich mir noch ein bücherregal an die wand schrauben muss das alle platz haben!

    mfg nina

    bitte seht über meine rechtschreibfehler hinweg

  34. Lisa sagt:

    Hi,

    ich suche auch ab Band 7. Leider bis jetzt ohne Erfolg. Ich möchte sie auch der Reihe nach lesen. Im Mai 2009 soll Band 7 wohln neu erscheinen.

  35. nina12626 sagt:

    hallo!!!

    naja dann warte ich mal bis im mai! hab eh wieder sooo viele neue bücher zu lesen!!!
    ich hoffe nur das alle übersetzt werden!

    lg nina

  36. Marion sagt:

    hallo!!

    ist ja der wahnsinn wieviele das Eisvolk lesen,hab sie von band 1 bis 9 als taschenbuch und vor 5 jahren gelesen.immer wieder versucht neue bände zu bekommen,wusste garnicht das sie bis 47gehen,aber klasse zu wissen das es spannend weiter geht.hoffe nur die beeilen sich mit der übersetzung!

    lg marion

  37. nina12626 sagt:

    hallo!!!

    anscheindend kommt nächstes jahr der band 7 raus aber sie wissen es nicht! bei mir in österreich ist die saga vom eisvolk nicht so gut angekommen!! ich hoffe das ich es vielleicht über deutschland bekomme!

    lg nina

  38. gilmellen sagt:

    Hallo!
    Band 7 der Serie wird bei Blanvalet im Mai als Taschenbuch erscheinen. Der Titel ist “Das Spukschloss”. Preis 6,95€. Band 8 “Die Henckerstochter” erscheint dann im August, ebenfalls für 6,95€. Gut, wenn man eine Buchhändlerin im Freundeskreis hat! Mal sehen, ob es dann weiter gehen wird.

  39. Artikus sagt:

    Hy,
    seid ihr sicher das bsld mehr bücher rauskommen?

  40. nina12626 sagt:

    ja anscheinend im april oder mai laut thalia!

    Frohe Weihnachten

    Lg nina

  41. Iris sagt:

    Ich kann überhaupt nicht wider aufhören zu Lesen, so fesseln mich die Bücher. Schade das es in Deutscland erst 9 Bände gibt.

  42. Magda sagt:

    Die Bücher (Saga vom Eisvolk) haben mich echt fasziniert….leider habe ich nur 3 Bücher in der Deutschen Sprache….ich habe alle Teile in Polnischer Sprache da ich aus Polen komme, kann sie leider aber nicht lesen…..echt schade…So wie ich gehört habe wurden die Deutschen Bücher nur bis zum 9. Teil übersetzt und nicht weiter.

  43. sol2 sagt:

    hab auf Deutsch alle Bände bis 19

  44. Emolronga sagt:

    Bin auf meiner Suche nach weiteren Bänden der Saga auf eure Seite gestoßen! In unserer Familie bin ich mittlerweile die Dritte, die sich mit der Saga-Manie infiziert hat. Habe bei meiner Suche auch einen Anbieter gefunden, bei dem Band 10-12 vorbestellt werden kann. Nur wann und wie wird nicht gesagt. Finde das daher ziehmlich fraglich! Hat einer von euch schon was dazu erfahren?
    Und nun noch eine Frage an sol2. Woher hast du die Bände? Sinds richtige Bände oder diese Übersetzungen, die man bei ebay ersteigern kann? Sind die überhaupt richtig übersetzt?
    Bin dafür Blanvalet anzuschreiben und um weitere Veröffentlichungen zu bitten!

  45. moni sagt:

    Hallo, bin auch auf der Suche nach weiteren Folgen. Habe sie bis zur 9ten. Wo gibt es die weiteren? Sind das die Übersetzungen in den Mappen oder auch Bücher?

  46. Monika sagt:

    Hallo sol2 und alle Fans vom Eisvolk
    habe die Bücher bis Band 9 und die Übersetzungen von yahoo bis 14. Bin jetzt auf der Suche nach weiteren Bänden. Habe leider nicht die Mittel um mir bei Ebay die Übersetzungen leisten zukönnen. Woher hast du deine bekommen? Bin schon am überlegen, welche der Sprachen die einfachste zum Erlernen ist ;-) )

  47. bellysoul sagt:

    Hallo sol2! Ich bin ja echt erfreut, daß Du 19 Bände im Deutschen hast. Wo hast Du die den gefunden?? Grüßle bellysoul

  48. Danny sagt:

    Hallo,
    Wo bekomme ich denn den 9. Band als Taschenbuch? Ich hab zwar was bei eBay und Amazon gefunden, aber da kostet es so viel.
    Grüße

    Danny

Anmerkung schreiben